大晦日・・・何故か " 緊張 " していて（笑） 疲れました～～ 『 おせち 』は、" 食べられるものだけ " 簡単に、作りました！ Have a happy new year !

そろそろ " お正月用料理 " の 用意します 一人の年越しは、 誰に気兼ねすることなく、 must のこともなく、自由に・・・ safely に新年を迎えることだと思います

Neighbourhood は 有難くも・・・ " year end calming down " です いつもこの時期になると思うのですが、 『 学生の集団 』が居なくなると・・・ neighbouring area は " in peace " 『 地域の人達 』が、worrying なしに 歩いています・・・面白い・・・ "…

2023年も残り少なくなって 何か・・・やり残したことがあるようで でも not clear up、何か違った regret も あります 1年間 " blind " だったような気がします 結局 " I don't know what to do " 状態でした despite, 2024 は foothold をしっかり、 前を見…

今の日本に " 節度 " ってあるのかしら？と 思える " 事 " が、最近多くあります・・・ " moderation " は、日本人が受ける " 教育 " の root だったように思いますが、 今は違うのでしょうか・・・ any gneration にも " temperate " って必要、 " freedom …

“ Christmas ” ようやく過ぎました～ 今年は mood について行けませんでした（笑） " Christmas is a time meant to be spent with family and to celebrate with plenty of family traditions." 自分にとって " Christmas " は " family celebration " です…

a magical Christmas season filled with love and joy

Have a very merry Christmas !!

昨日 " cut ✂ " をして、帰宅途中・・・ すごく怖い " driver " が 後ろにいました・・ " 車間距離 " なく同じ speed でついてきて " 信号 " では bump 直前に stop する様子が car navigation の camera で " 確認 " 出来て、 ヒヤッとして 気付きました! …

Paterson, NJ の flooding . . . news sight で見ました この時期に flooding なんて・・・ 息子と internet で電話をするとき、 必ず " ☔ " の話になりますが、河川の多い NJ の真ん中あたりは・・ こんなことになっているんですね・・・sorry. . .

昨年は・・とにかく必死・・ 何時もと同じ " Christmas! New Year!! " を過ごしたいと・・・思っていました 年始には、息子も一時帰国の予定でしたので それを目指して・・ホントに必死でした！ 今年は・・色々なことがわかって " in the same way " はない…

短時間でも、毎日 " exercise bike " に乗ること、 今度は " resume " したい！と・・trying です 今回 出来なければ・・もう無理・・という preparation です！！ 以前は " 1hour riding... " くらいは 軽く出来ていたんだよォ～ (^^♪ 出来ると思う・・・

色々考えていたら・・・ 色々楽しいことがあるかも！？って、 何やかやで、" 意欲 " が湧いてきた・・ 元々、人に頼らない personality なので、 これからも self-reliance がいいです～ meet good things . . .

11月初めの " 血液検査 " の結果が あまり 良くありませんでした 私の home-doctor が『循環器内科』なので、 そこはとても 厳しく " 薬の服用 " を指示されました " warning " を 正確に受け取って、この際・・・ medical treatment に努めたいと思います p…

今年度、何度も経験していますが・・・ この週末 " 気温の up & down " は 厳しくて " 体調管理 " が難しく 本当に疲れます・・・ crowded places では " 変な咳 " をしてる人が多く " bad bacteria " や " virus " なども嫌なので とにかく " しっかりマス…

12 月・・そろそろ " 半ば " を迎えています 何もすることないけれど " えっ？” って 思ってます～ 時間の経つのが速いと、何も考えなくていいから 助かります～

US north east は この時期 " storm watch " が 連続で出されているそうです！ " rain storm " ・・・ " snow " ではないのが、変ですよね～ light up が盛んなこの時期の " rain storm " って あまり聞かない・・・ " anywhere on the earth " やっぱり 変…

何となく " 雰囲気のない " December " だと思いませんか？ 我々の年齢！？では、もう少し違った mood の 『 年末 』のはずが " desolate appearance " ばかりで、 息苦しく感じますが、そのうち・・・でしょうか feel appeased がいいです・・・ The passag…

毎週、dentist に通っています・・・ 何年も " 気にしながら " 実現出来なくて thoroughly . . . 診ていただいています・・・ 今、general public は忙しい時期ですが、 時間のある 私は " see my dentist " に専念します（笑）

" money and politics issue " は 今 bottomless に " faction-based politics " に、今度こそ・・・ acceptable answers を出してほしいものです この問題は " come and go " を繰り返しながら 長い年月の " untouchable issue " ですから、 by all means・…

昨日の朝、地域の meeting に attend 予定で、 早起きで " got ready " でしたが・・・ 突然の " 連絡や対処 " に かなりの時間がかかり、 ずいぶん遅れてしまったので 残念ながら、 『 欠席 』しました・・・ ただ " とても大切な連絡 " でしたので、 出か…

気分よく " すっと " 寝入ったはずなのに 何故か 夜中に目が覚めて、 " 睡眠不足 " になることが稀にあります 先日 " 目が覚めた時 " 聞こえたのは " faint voice " で、昼間なら 気づかない " 小さい物音 "でも 眠りが浅くなった時に 聞こえると " impact n…

今年初めに " 息子が帰国 " したとき以来、 " eating out " してないかも・・・当たり前か？ 特に " 行きたい店 " とか はないけれど 時々・・何か変わった " 食事 " をしたいな と思います～ 独りでも 出来ないことはないけれど、特に あそこの コレ が " …

" 黄砂 " が来てます・・ 嫌だ～ 車には " 部分的に黄色い地図 " が 出来ました！ 雨と共に、降ってきたみたいです・・・ この時期に " yellow sand attack " なんて・・ 一体 どういうこと？

今期に入っての " 気温の上下 " 体にこたえます！ 椅子に座ると すぐ " ウトウト " して・・・ 目が覚めると " 風邪のひきはじめ " みたいで 出かける" 気力 " も失せてしまって 何気に stay home になります～ (=_=) これで良いか悪いかわかりませんが・・…

この季節、初めて『おでん』作りました～ 気分が " ゆっくり " している時でないと なかなか start cooking 出来ない『おでん』、 " 材料揃えて " " 出汁を作って " " 大根下茹でして " って・・・手間のかかる料理なので、 motivation をあげてとりかかるこ…

for one person が少し出来るようになって、 cooking repertoire が増えてきました " 火 " は使わないで " microwave oven " を使うので 後片付けも simple になりました・・ " 適量作る "を心がけると、ごみも少なくなって 良いことばかりですが、cooking …

困っちゃった！！ 最近 " u-tube " を enjoy していますが volume control が上手くいきません 昨日の朝、setting panel で adjust していたら、 " sound " だけでなく " monitor " の color まで 無くなった・・・what's wrong with it ? 私だけでは、どう…

昨日、welfare committee の " 委員 " の方々が " potted flower " を届けて下さいました！ 「 桜花月 」という " 金のなる木 ！" だそうです！ 可愛い素敵な present です～ 気にかけていただいて、有難いです・・・（嬉々）

今年も " 素敵 " に・・・灯りました lovely " tree lightnings " National Christmas Tree! in Washington D.C. Roclfeller Center Christmas Tree! in New York City